Gdzie dziś jest ReHLDS

Half-Life okazał się jedną z tych gier, które nie chcą się skończyć. Serwery postawione dekadę temu wciąż działają, w piątkowy wieczór wciąż są pełne i wciąż prowadzą je ludzie, którzy dokładnie wiedzą, co robi każdy wiersz konfiguracji. Silnik pod spodem już dawno przestał jednak zajmować swoich pierwotnych autorów.

To właśnie tę lukę wypełnia nasza organizacja.

Czym się właściwie zajmujemy

ReHLDS to odtworzona metodą inżynierii wstecznej i przebudowana wersja Half-Life Dedicated Server od Valve, zbudowana na nowo na bazie wersji 6153 — z naprawionymi błędami, zamkniętymi lukami bezpieczeństwa i podniesionymi limitami. Wokół niej stoi rodzina projektów, z których każdy rozwiązuje jeden konkretny problem, jaki administrator naprawdę ma:

• ReGameDLL_CS — stabilny, rozbudowany zamiennik biblioteki gry dla Counter-Strike 1.6 i Condition Zero.
• Metamod-r — zoptymalizowany menedżer wtyczek z rdzeniem kompilowanym JIT.
• ReAPI — wnętrzności silnika i biblioteki GameDLL udostępnione wtyczkom Pawna jako zwykłe funkcje natywne, żeby ich autorzy przestali grzebać w przesunięciach pamięci.
• ReUnion, ReChecker, ReSemiclip, ReFreeLook — zgodność klientów, weryfikacja plików, kolizje graczy i kontrola kamery obserwatora.

Nic z tego nie jest przepisywaniem dla samego przepisywania. Każdy z tych projektów zaczął się dlatego, że ktoś uderzył w ścianę na działającym serwerze i postanowił naprawić silnik, zamiast go obchodzić.

Co ukazało się ostatnio

Główne projekty żyją. ReHLDS, ReGameDLL_CS i ReAPI wydały wersje tego samego dnia w maju tego roku — odpowiednio 3.15.0.896, 5.30.0.814 i 5.29.0.358 — a ReHLDS i ReGameDLL_CS dostały w ostatnim roku po jakieś trzydzieści commitów. To nie muzeum.

Warto wspomnieć osobno: w lipcu 2025 ReHLDS przeszedł z GPLv3 na licencję MIT, za wyraźną zgodą swoich głównych współtwórców. To była świadoma decyzja, żeby łatwiej było budować na tym silniku, a nie formalność.

Dokumentacja wreszcie naprawdę istnieje

Przez długi czas szczerą odpowiedzią na pytanie „gdzie jest dokumentacja?” było wzruszenie ramionami i odnośnik do wątku na forum z 2017 roku. To już nieaktualne.

Każdy z wymienionych wyżej projektów ma teraz komplet dokumentacji — czym jest, jak go zainstalować, każde ustawienie, jakie udostępnia, jak skompilować go ze źródeł i kto go napisał. A wszystko to istnieje w siedmiu językach: angielskim, rosyjskim, hiszpańskim, portugalskim brazylijskim, rumuńskim, polskim i chińskim uproszczonym, po 84 strony w każdym.

Zwłaszcza język chiński wart był porządnego dokończenia. Strony z dokumentacją po cichu wracają do angielskiego, strona po stronie, więc częściowo przetłumaczony serwis nie wygląda na częściowo przetłumaczony — wygląda na zepsuty w sposób, którego nikt nie zgłasza. Teraz już tak nie wygląda.

Obok tego pojawiły się trzy nowe działy:

• Projekty zewnętrzne — wtyczki napisane przez członków społeczności spoza tej organizacji, Hitbox Fixer i SafeNameAndChat. Instaluje się je powszechnie razem z ReHLDS, więc powinny dać się znaleźć — z wyraźną adnotacją, że nie są nasze.
• Projekty porzucone — cztery naprawdę martwe projekty: hitboxtracker, ReAMXModX, ReLocalizeBugFix i LocalizeBugFix. Każda strona mówi wprost, czym to było, dlaczego się skończyło i czego użyć zamiast tego. Brakująca strona nie mówi szukającemu administratorowi nic; strona ze zdaniem „to jest niezgodne z nowoczesnym ReHLDS, weź tamto” oszczędza mu wieczór.
• Społeczność — zewnętrzne narzędzia zbudowane wokół ReHLDS, wymienione razem z otwarcie podanymi zastrzeżeniami. Obecność na liście nie jest rekomendacją i strona wprost to mówi.

Co dalej

Tablice projektu są publiczne. Jeśli chcesz wiedzieć, nad czym naprawdę się pracuje, a nie co ładnie brzmi w ogłoszeniu, właśnie tam należy zajrzeć.

Po stronie dokumentacji krótka lista, którą ułożyliśmy na podstawie tego, gdzie faktycznie stoją działające serwery CS 1.6, jest już w całości domknięta. Kolejne języki stoją otworem dla każdego, kto zechce się takim zająć, ale niczego tu nie obiecujemy: tłumaczenie jest przydatne tylko dopóty, dopóki ktoś trzyma je na bieżąco, a nieaktualna wersja językowa jest gorsza niż jej brak.

Jak możesz pomóc

Najbardziej przydatna rzecz, jaką możesz zrobić, nic nie kosztuje: uruchom bieżące wydanie i zgłaszaj, co się psuje.

Dobre zgłoszenie zawiera wersję ReHLDS, twoją platformę, modyfikację i jej wersję, listę wtyczek oraz komunikaty z konsoli albo zrzut awaryjny. Rozwiązywanie problemów tłumaczy, jak to wszystko zebrać. To właśnie dzięki takim zgłoszeniom silnik jest tam, gdzie jest — cała lista poprawek wzięła się od ludzi prowadzących serwery, a nie z laboratorium testowego.

Poza tym: dokumentacja to repozytorium jak każde inne. Jeśli jakaś strona jest błędna, niejasna albo brakuje w niej czegoś, do czego sam musiałeś dojść po bólu, pull request z poprawką jest naprawdę mile widziany — łącznie z tłumaczeniami.

A jeśli zastanawiasz się, czy zapytać na priv, czy publicznie: pytaj publicznie. Odpowiedź pomoże też następnej osobie.

---

Znajdziesz nas na GitHubie, Discordzie i Telegramie. Dzięki, że utrzymujecie te serwery przy życiu.